I found my first Gond story in a Gond painting exhibition by Indra Gandhi National Centre of the Arts in Bangalore. The series of paintings, in ten by ten feet frames, was a graphic narrative like I’d never seen before. And I was wowed.
It’s Ramayana, I exclaimed, a story I knew, peering to understand the visuals and corroborate it with the story my grandmother had told me ages ago. The story I’d seen again in Ramananda Sagar’s Ramayana TV series which was inspired by the Awadhi text Ramacharitra Manas written by Goswami Tulsidas. However, I couldn’t decipher the visual story. It didn’t collaborate with the Ramayana tale I knew. The one I considered the right one. Curious and fascinated, I contacted IGNCA, started to research on this unusual Gond version, emailed people, called scholars, read books and piece by piece constructed the story that is sung by the bards of Gond, where Ram isn’t the main hero. And so I build up the whole story. Or atleast a version of it. For I’m a storyteller too.
Have you heard the story where Lakshmana is the real hero in Ramayana? And Ram, that ideal husband and king is but a side character who orders his younger brother to fetch his dice for a game and then blames him for trying to sleep with his wife. I hadn’t.
So I’m going to retell one of the Gond Ramayani tales to you.